EN
美國華平投資集團：
獨特的全球一體化合伙人制，確保我們可配合被投企業的需求，在全球調配資源，全力支持企業發展。在任何發展階段、行業或地區的企業，都可在美國華平投資集團得到和企業需求相匹配的人才和支持。
私募股權投資是華平的唯一業務。華平成立于1966年，是美國歷史最悠久的私募股權投資公司。自成立以來，已在35個國家的720多家企業中累計投資了500多億美元。
華平的投資策略的特點在于：行業精英加本地市場經驗、靈活投資于企業的各個發展階段、長線投資、聯手世界一流的管理團隊，保持華平內部、華平與被投公司、以及華平與其有限合伙人的利益協調一致。
華平和一流的管理團隊合作，幫助公司制定發展戰略，設計和實施融資結構，吸引優秀人才。 華平是長線投資者。從參與企業初創、資助企業快速成長到幫助成熟公司重組，或大型收購，華平可投資于企業不同的發展階段。 華平同時致力于推動企業社會責任、遵紀守法運營以及對投資社區負責。華平的社區服務和志愿者服務活動，以及華平基金會等公益捐贈活動，表明了華平對社會責任的承諾。 華平總部位于紐約，在阿姆斯特丹、北京、香港、倫敦、盧森堡、孟買、路易港、舊金山、圣保羅和上海等地設有分支機構。
聯席CEO約瑟夫?蘭迪（左）和紀杰 華平的歷史 華平的歷史可追溯至1939年成立的華寶公司（E. M. Warburg & Co.）。該公司于1966年被從事風險投資與金融咨詢的萊諾?平克斯公司（Lionel I. Pincus & Co.）并購，成立華平投資集團（Warburg Pincus）。隨后，約翰?沃格爾斯坦（John Vogelstein）加盟萊諾?平克斯，兩人一起共襄大業，并促進了美國整個私募股權行業的誕生。今天的華平已發展成為一家全球化的合伙人企業，由聯席CEO紀杰（Charles R. Kaye）和約瑟夫?蘭迪（Joseph P. Landy）掌舵。
華平在中國 華平于1994年進入中國，是來華最早的全球私募投資集團之一。目前華平在中國投資總額超過50億美元，名列國際私募投資前茅。 自進入中國市場以來，華平對中國多個行業的約90家領先企業進行了投資。華平目前投資于30多家中國企業，包括中國華融、神州租車、寶鋼氣體、紅星美凱龍、孩子王、美中宜和、泰邦生物、亞美能源、方興地產、58同城、口袋購物、魔方公寓等。
上海明輝股權投資管理有限公司：
專業的資本運營機構 明輝投資擁有一流的專家人才隊伍和敬業的管理團隊，致力于為中國擬上市公司、中國上市公司的資本運作提供獨具特色的專業服務。 卓越的業內聲譽。
作為資本市場活躍進取的一員，明輝已在業內建立起卓著的聲譽，是具有國際化視野的本土企業，具有多方的社會和政府資源優勢。 依托雄厚的專業人才和廣泛的網絡資源優勢，為客戶提供一攬子的綜合服務：
1. 進行上市前戰略投資；
2. 擬上市公司改制與私募顧問服務；
3. 擬上市公司IPO投資者關系顧問服務。
4. 上市公司常年投資者關系顧問服務
受托管理 明輝股權合伙企業，管理資金：六點八億元
? 基金存續期: 存續8年
? 目標預期回報： 預期股東年內部收益率（復合增長率）將達到30%以上。
? 投資目標：投資于盈利模式已經穩定、未來成長空間巨大、企業家富有創業激情的企業，通過成長并最終上市實現共贏。
投資行業選擇：管理團隊熟悉、高成長、投資價格合理的目標行業。
? 清潔能源新技術行業；
? 生物制藥；
? 新興行業如電子商務和移動互聯網行業；
提供財務投資之外的附加價值
? 基金投資目標是中國境內的優秀民營中小企業，但不僅僅是財務投資者，力爭成為戰略投資者實現增值共贏；
? 除資金投入之外，明輝利用豐富的企業運營和資本市場經驗，協助其完善公司治理、發展戰略、盈利模式，克服經營困難，
改善財務表現，以符合首發上市條件；
? 同時投入戰略資源和人力資源指導企業協調整合中介機構工作，參與證監會審核流程，幫助企業順利完成發行審核工作。
網址：http://www.daoinvestment.net/aboutus.html